close




You

 

볼빨간사춘기

 

바보야 

傻瓜啊

 

오늘은 안된다고 말하지마

別說今天不行呀!

 

오늘만큼은 내게도 꼭 기회를 줘

就今天  請你一定要給我機會

 

사랑스럽게 웃는 것도

可愛地笑

 

예쁘게 말하는 것도

漂亮地說話

 

많이 연습했어

我練習了很多

 

보고 싶어도 참으라고 하지마

不要按捺著思念

 

Baby 난 좀 억지

Baby 對的

 

부리는 것도 맞아

我有點勉強撒嬌

 

오늘도 내 눈물 연기로

今天也以我的眼神演技

 

받아낸 너와의 데이트

得以和你約會

 

보고 싶어도

即使想念你

 

매일 꾹 참고 있어도

即使每天也在忍耐

 

나는 네가 안아주기만 하면

只要你擁抱我

 

샤르르르르 녹아 Yeah

Shalalalala 融化 Yeah

 

Baby You You You Yeah Yeah

You You You Yeah Yeah

 

Baby 난 좀

Baby 對的

 

욕심부리는 것도 맞아

我有點太貪心

 

오늘도 못되게 떼를 써

今天也因為可惡的耍賴

 

받아낸 너와의 데이트

得以和你約會

 

사랑한다고 매일

即使不能每天都

 

꼭 표현 못해도

說我愛你

 

나는 네가 안아주기만 하면

只要你擁抱我

 

샤르르르르 녹아 Yeah

Shalalalala 融化 Yeah

 

Baby You You You Yeah Yeah

You You You Yeah Yeah

You You You Yeah Yeah

You You You Yeah

 

서투른 내 맘이

我生澀的心

 

너에게 닿을까 봐

怕會觸到你

 

사실 손잡는 것도

事實是連牽手也

 

많이 떨리는 난데

很緊張的我

 

오늘도 배웠는걸

今天也知道了

 

널 더 닮아가던걸

變得更像你

 

이젠 내가 널 닮아서

現在因為我像你

 

함께 웃고 있던걸 Yeah

所以會一起笑 Yeah

 

You Woo Yeah

You You You Yeah Yeah

 

그대를 닮아서

因為像你

 

마음이 더 큰 사람이 되면

要是感情變成更深的愛戀

 

그대를 내 품 안에

你要把我

 

꼭 안아 줄래요

緊抱入懷嗎

 

You You You Yeah Yeah

You You You Yeah Yeah

 


 

arrow
arrow

    infinitelazy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()