close

 

길이나
악동뮤지션

 

동성이 길에 마주치면 싸움

同性  如果在街上遇到的話 會彼此鬥氣場

 

이성이 길에 마주치면 도도한

異性  在街上遇到的話 會故作高冷


그러다가도 맘을 사로 잡는 사람이 있다 하면

就算是那樣 有令我的心跳動的人的話


그래도 도도한

也是要故作高冷呀

 

첫눈에 반해도 그래도 도도한

就算一見鍾情 也要故作高冷


집에 오고 나면 그러면 후회하죠

但回到家後 就非常後悔


다시 만날 일이 없을 같은데

我們好像再也見不到面了


그냥 넘어갔을까 길이라도 물어볼걸

那為什麼我要就這樣直接走過啊 至少也該問問路


너네 집이 어디에요 안내 해주세요

你的家在那裡呢? 帶我去吧

 

자갈길이나

小石頭路


껌딱지가 바닥에 눌어붙은 길이나

或者沾有口香糖的馬路


바닷길이나

不管是海邊的路


꽃들이 안녕안녕하고 있는 길이나

還是花兒都在說著  你好  你好 的路


사람들이 서로 눈길을 주고받는 데는

所有人互相間用眼神交換著視線


모두 똑같은 길인걸

全部都是走在一樣的道路

 

뒤돌아보니 이미 사라진 그대

回過頭望的時候 你已經消失

 

뒤늦게 뛰어봐도 갈림길이 여러

就算跑回去 卻遇到十字路口

 

지우려 해봐도 찰나의 눈빛에

怎樣都無法抹去 那一剎那我們交會的視線

 

지금 당장 만나요

現在見面吧

 

어디 근처에 사나요

你住在哪附近啊


포털사이트에도 올렸어요

已經更新到了網站上了


확인해봐요

去確認吧


사람들이 응원한대요

那些人們都在支持喔喲

 

자갈길이나

不管是小石頭路


껌딱지가 바닥에 눌어붙은 길이나

或者沾有口香糖的馬路


바닷길이나

不管是海邊的路


꽃들이 안녕안녕하고 있는 길이나

還是花兒都在說著  你好  你好  的路

 

사람들이 서로 눈길을 주고받는 데는

所有人互相間用眼神交換著視線

 

모두 똑같은 길인 나는 아는데

全部都是走在一樣的道路 這我知道

 

막상 타입이 지나가면 도도해지는데

為什麼到我真正的Type經過時 我就會裝酷

 

나는 나는 나는 나는

為什麼 我我我我我我我

 

골목길이나

不管是小巷

 

빨간불 파란불이 엇갈리는 길이나

還有充滿紅色藍色光的街道

 

언덕길이나

不管是坡路

 

꼬부랑 할머니가 넘어가던 길이나

還是老太太經過的路

 

사람들이 서로 눈길을 주고받는 데는

人們都可以互相交換眼光的

 

모두 똑같은 길인 나는 아는데

全部都是走在一樣的道路 這我知道

 

놓치고 싶지 않아

不想放手

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 infinitelazy 的頭像
    infinitelazy

    infinitelazy塗鴉牆

    infinitelazy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()