너란말야
                     태민 

너를 좋아한다는 그 말을
我喜歡你這樣的話

차마 할 수 없었어 
真的沒辦法就這樣說出來

그냥 이대로 니 옆에 있어도
就這樣靜靜的呆在身邊

좋아
也覺得很好

그래 한번만 더 
용기를 내 볼까? 
那就讓我擁有多一些勇氣  

내 맘을 전해 볼까? 
在試著傳達給你我的心
 이런 내 맘도 모르고선 마냥 
像這樣不明白我的心

환하게 웃는 너
但總是笑得像明月的你

*
내가 널 원하고 있단 말야
我想要擁有的那個是你呀

내가 널 부르고 있단 말야
我想要呼喊的那個是你呀

내 손을 잡아 
抓緊了我的手 

내 손을 잡아
抓緊了我的手

잃어 버릴까 두렵잖아
我害怕會失去的是你阿

내가 널 원하고 있단 말야
我想要擁有的那個是你呀

내가 널 사랑한다는 말야
我想要愛著的那個是你呀

널 향한 내 맘 듣고 있니?
爲了你而跳動的心 聽到了嗎

바라만 봐도 아프잖아 
就連只是望著你 它也會痛阿 

이렇게
就像這樣

수줍게 설렌 맘을 감추고
隱藏起那顆害羞又悸動的心

오늘도 너를 만났어 
今天又和你見面

혹시 내 맘을 들키진 않을까? 
不知道你是否發現我的心意

뒤돌아 서는 나
小心的回過頭的我


내가 널 원하고 있단 말야
我想要擁有的那個是你呀

내가 널 부르고 있단 말야
我想要呼喊的那個是你呀

내 손을 잡아 
抓緊了我的手 

내 손을 잡아 
抓緊了我的手

잃어 버릴까 두렵잖아
我害怕會失去的是你阿

내가 널 원하고 있단 말야
我想要擁有的那個是你呀

내가 널 사랑한다는 말야
我想要愛著的那個是你呀

널 향한 내 맘 듣고 있니?
爲了你而跳動的心 聽到了嗎

바라만 봐도 아프잖아
就連只是望著你 它也會痛阿 

I'll stay with you
I'll stay with you 

어떤 것도 널 대신 할 수 없어
無論如何你是無法代替的阿

cause I Luv you 

기다려 줘 
期待著吧

내 맘 전해 줄게
我會告訴你我的心意

내가 널 찾고 있었단 말야
我想要尋找的那個是你呀

내가 널 갖고 싶다는 말야
我想要擁有的那個是你呀

내 손을 잡아 
抓緊了我的手 

내 손을 잡아 
抓緊了我的手

잃어 버릴까 두렵잖아
我害怕會失去的是你阿

내가 널 원하고 있단 말야
我想要擁有的那個是你呀

내가 널 사랑한다는 말야
我想要愛著的那個是你呀

널 향한 내 맘 듣고 있니?
爲了你而跳動的心 聽到了嗎

바라만 봐도 아프잖아 
就連只是望著你 它也會痛阿

이렇게
就像這樣

arrow
arrow

    infinitelazy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()